translator
Back to library
slangintermediatespain

Esto es la hostia

/EHS-to es lah OHS-tyah/

This is incredible

Literal translation

This is the host (sacrament)

When to use it

A Spanish expression of amazement, often used sarcastically. Similar to 'Esto es la leche.'

In conversation

— Mira mi nuevo coche, esto es la hostia.

— Check out my new car, this is incredible.

Related phrases