foodbeginneruniversal
Esto está más claro que el agua
/es-toh es-TAH mahs KLAH-roh keh el AH-gwah/
This is crystal clear
Literal translation
This is clearer than water
When to use it
Said when a drink is very clear, like water or a light broth. Common in Mexico and Spain.
In conversation
—Tu limonada está más clara que el agua, ¿le echaste azúcar?
“—Your lemonade is crystal clear, did you add sugar?”