slangintermediatemexico
Estoy al horno
/ehs-TOY al OHR-noh/
I'm in trouble
Literal translation
I'm in the oven
When to use it
A Mexican expression meaning you're in deep trouble or a difficult situation.
In conversation
— Si llegas tarde otra vez, estás al horno.
“— If you're late again, you’re in trouble.”