emotionsbeginnermexico
Me da flojera
/meh dah floh-HEH-rah/
I don’t feel like it
Literal translation
It gives me laziness
When to use it
A common excuse for not wanting to do something, often used in casual conversations.
In conversation
¿Vamos al gimnasio? — No, me da flojera.
“Are we going to the gym? — No, I don’t feel like it.”