romanticbeginneruniversal
Me robaste el corazón.
/meh roh-STAH-steh el kor-ah-SOHN/
You stole my heart.
Literal translation
You stole my heart.
When to use it
A classic romantic phrase used when someone has deeply affected you emotionally. Common in songs and casual conversation.
In conversation
—Desde la primera vez que te vi, me robaste el corazón.
“—From the first time I saw you, you stole my heart.”