romanticbeginnerargentina
No es no.
/no ess no/
My answer is no.
When to use it
A firm, non-negotiable way to say no to a romantic advance or request. Used to shut down unwanted attention politely but firmly. Often used in Argentina and Spain.
In conversation
—¿Quieres salir conmigo? —No es no.
“—Do you want to go out with me? —My answer is no.”