romanticbeginneruniversal
No me dejes en visto.
/no meh DEH-hehs en BEE-stoh/
Don’t leave me on read.
When to use it
A modern way to ask someone not to ignore your messages. Used in digital dating, especially among younger people.
In conversation
—¿Por qué no me contestas? No me dejes en visto.
“—Why don’t you answer me? Don’t leave me on read.”